Denotación y Connotación

Pensar una actividad de aplicación, para el contenido Denotación y Connotación. 

Estados de ánimo de Mario Benedetti

A veces me siento

como un águila en el aire.

Unas veces me siento

como pobre colina¹

y otras como montaña

de cumbres repetidas

unas veces me siento

como un acantilado²

y otras como un cielo

azul pero lejano

a veces uno es

manantial³ entre rocas

y otras veces un árbol

con las últimas hojas

pero me siento apenas

como laguna insomne⁴

con un embarcadero⁵

 ya sin embarcaciones

 una laguna verde

inmóvil y paciente

 conforme con sus algas

 sus musgos y sus peces

 sereno en mi confianza

 confiado en que una tarde

 te acerques y te mires

te mires al mirarme.

1. colina: Elevación natural del terreno, menor que una montaña.

2. acantilado: declive áspero casi vertical en un terreno.

3. manantial: nacimiento de las aguas. Origen y principio de donde proviene algo.

4. insomne: que no duerme. Desvelado.

5. embarcadero: Lugar acondicionado para embarcar mercancías o gente.

Propuesta de Norma Lazzarini

1. Leé  la poesía.
2. Realizá en tu carpeta  un listado con las palabras o expresiones que indiquen cómo se  siente  el autor.

           Se  pedirá a los alumnos que pasen  al pizarrón  a escribirlas.

• Releé la poesía y los significados de pie de página a medida que el texto lo indique y  establecé si ese significado que es extraído de un diccionario, significa lo mismo que el de la poesía. ¿Por qué? ¿Sabés cómo se llama  este tipo de significado?

La primera construcción teórica a la que se pretende arribar es que:  El significado que hallamos en los diccionarios se llama: denotativo y el  significado que se realiza a través de las asociaciones personales, es decir  lo que cada individuo siente con esa palabra o expresión se denomina: connotativo.

3. Ahora escribí al lado de cada expresión o palabra extraída qué significado tienen según las asociaciones personales tuyas o del autor.

Propuesta de Eliana Alejandra Añez

1. Lee el poema
2. ¿Qué estados de ánimo expresa el autor en este poema?
3. Identifica y extrae las frases connotativas que expresan esos estados de ánimo.
4. ¿Qué recursos retóricos se utilizan para lograr la connotación en este poema?
5. ¿A qué hace referencia el autor cuando escribe que se siente “como un águila en el aire”?
6. ¿Qué quiere decir Benedetti con los siguientes versos?: “Unas veces me siento como pobre colina y otra como montaña de cumbres repetidas” .
7. ¿Qué connotación tienen los sustantivos acantilado y manantial?
8. En la adolescencia los estados de ánimo cambian constantemente. ¿Te animás a escribir tus estados de ánimo? Podés hacerlo en forma de poema (10 versos como mínimo) o en prosa (5 renglones como mínimo)

Propuesta de Marisa Rebeco

1. Leé atentamente el poema.
2. ¿Cuál es el tema del que trata?
3. ¿A qué se refiere Benedetti al escribir “a veces me siento como una pobre colina y otras como una montaña”?
4. Compará el sentido connotativo de: -“manantial” con el de “árbol con las últimas hojas”

           - “acantilado” con el de “cielo azul”

5. Cuando el autor nombra “una laguna inmóvil y paciente” ¿Qué creés vos que quiere connotar?
6. ¿Con cuál de los estados de ánimo te has sentido identificado alguna vez? ¿por qué?
7. Escribí vos un texto utilizando lenguaje connotativo, podés utilizar el mismo tema de los estados de ánimo o el que prefieras.